Переводы как бизнес
Если у Вас была пятерка по иностранному в школе или в университете, а тем более, если Вы имеете лингвистическое образование или просто хорошо знаете английский язык, то открыть свое дело достаточно просто.В любом, даже самом небольшом городе, есть большое число небольших предприятий, которым время от времени приходится сталкиваться с документацией на иностранном языке, вести деловую переписку с иностранцами. Далеко не каждая компания, тем более в провинции, может похвастаться наличием сотрудников, способных грамотно изъясняться на английском или немецком, а тем более имет в штате своего переводчика.
Достаточно заключить договор с 2 - 3 компаниями, которые будут постоянно подкидывать Вам задания, чтобы зарабатывать достаточно хорошие деньги от 12000 рублей в месяц. Также, можно брать переводы для студентов, у граждан, которым необходим перевод инструкций, паспортом и медицинских справок.
Еще один этап расширения этого бизнеса - нотариально заверенный перевод. Для этого можно найти нотариуса, с которым заключить договор на льготное обслуживание, т.к. Вы станете его постоянным клиентом, то можно рассчитывать на значительную скидку, а так же помощь в каких-то личных вопросах. Переводы - та ниша, которая будет востребована до тех пор, пока люди не стали говорить на одном языке.
Два аспекта.
- Переводчик - это неплохая работа. Но не бизнес, извините.
- У нас в Мухосранске, не "самом небольшом городе", есть целых три предприятия. И им не "приходится сталкиваться с документацией на иностранном языке, вести деловую переписку с иностранцами.". К сожалению.
